Suche

Nachrichten Ansicht

News

02.05.2017 Kategorie: Zelt_intern, Zelt_extern

Lästermaul

Wem hat Luther "aufs Maul" geschaut?

Mit einer Wortschöpfung Luthers macht die Propstei Bad Harzburg gerade auf das Reformationsjubiläum in diesem Jahr aufmerksam: Lästermaul! Vielleicht sind Sie auch schon über die Postkarte mit ihrer aufmerksamkeitserheischenden Farbe gestoßen und haben sich gefragt, was das mit Luther zu tun haben soll? Martin Luther war ein wortgewaltiger Prediger und er feilte an vielen Worten, um sie treffend für die Bibelübersetzung ins Deutsche zu übertragen. Zu den zahlreichen deutschen Wortschöpfungen von Martin Luther gehören unter anderem: Lückenbüßer, Perlen vor die Säue werfen, im Dunkeln tappen, Wolf im Schafspelz, sein Licht unter den Scheffel stellen, Lästermaul, ein Buch mit sieben Siegeln, Morgenland, die Zähne zusammenbeißen, Lockvogel u.v.m. - Mehr Worte & Musik gibt es bei 'Luther im Zelt' vom 15.-17. September 2017 an der Galopprennbahn Bad Harzburg. Das spannende Interview über Luthers Einfluss auf die Sprache finden Sie hier: Interview mit dem Sprachforscher Prof. Dr. Hartmut Günther

Wer hätte das gedacht: Luther hat´s erfunden!